9. Anamorphotic front lens attachment
according to Claim 8, characterized in that an
arresting screw (12), which is set into the inner frame
(3) and which is in operational contact with the external
thread of its shaft by means of a clamping element (15)
which is forced to establish an arrest towards the
external frame (4), serves as an arresting means of the
inner frame (3) towards the outer frame (4).
10. Anamorphotic front lens
attachment according to Claim 9, characterized in that the
clamping element (15) is forced between the external (4)
and the internal frame (3).
11. Anamorphotic front lens attachment
according to
Claim 9 or 10, characterized in that the clamping
element (15) comprises an internal thread which is
operationally connected to the external thread of
the shaft of the arresting screw (12).
12. Anamorphotic front lens
attachment according to
one of Claims 9 to 11, characterized in that the
arresting screw (12) is axially set through a bore
(14) into the internal frame (3) and extends with its
shaft into a space which is formed by an external
cutout (13) in the internal frame (3) and by the inner
bore (8) of the outerframe (4), and that the clamping
element (15) is seated in said space on the end of
the arresting screw (12).
13. Anamorphotic front lens attachment
according to Claim 12, characterized in that the
clamping element (15) with a non-arrested front lens
attachment is seated with play towards the inner frame (3)
and towards the outer frame (4) on the shaft of the
arresting screw (12).
14. Anamorphotic front lens attachment according to one
of Claims 9 to 13, characterized in that the
clamping element (15) is a threaded nut.
15. Anamorphotic front lens attachment according to
Claim 14, characterized in that the front end of
the clamping element (15) is slanted towards the optical
axis and seated on a corresponding slanted surface of the
outer cutout (13) of the inner frame (3).
16. Anamorphotic front lens attachment according to
one of Claims 1 to 15 or 8 to 15, characterized in that
the means (5, 6) for displacement of the inner frame
(3) in the outer frame (4) are arranged, relative to the
vertical, in the lateral (horizontal) area of the inner frame (3) and the outer frame (4).
( 2 )