... back
   Fotografia

Spazio

Cinema

Sguardo dietro
    le quinte

 

 

Sguardo dietro le quinte

Costruire obiettivi di prima classe fa parte della tradizione di Schneider-Kreuznach. Nella sede centrale di
Bad Kreuznach esperti di ottica e di meccanica lavorano alla costruzione, alla progettazione e alla produzione
di obiettivi di precisione per fotocamere digitali.

La ricetta del successo: esperienza di decenni, computer dalle elevate prestazioni, i più moderni impianti di produzione e collaboratori motivati. Accompagnateci al luogo natale della famosa qualità Schneider; osservate come nasce un obiettivo Schneider: dallo sviluppo matematico fino ai severi controlli finali.
 
 


Computergestützte Optik-Entwicklung
Optics for digital photography
 

Sviluppo dell’ottica basato su computer

Nell’ufficio matematico di Schneider-Kreuznach gli specialisti sviluppano il sistema ottico con l’aiuto di computer dalle elevate prestazioni e software specialistici. A tal fine gli sviluppatori si basano sui valori dati dall’esperienza di molte migliaia di costruzioni ottiche. Laddove nei primi giorni dell’elaborazione ottica si lavorava solo con le tabelle logaritmiche (in seguito con le leggendarie macchine calcolatrici di Konrad Zuse), il moderno sviluppo del CAD oggi consente l’elaborazione, la simulazione e il collaudo anche delle strutture più complesse in un tempo notevolmente minore.

 
CAD-gestützte Objektiv-Konstruktion
Filmbeitrag ( mov: 0,5 MB )
 
Costruzione degli obiettivi basata su CAD

Se lo sviluppo è concluso, gli ingegneri Schneider iniziano con la costruzione basata su computer dell’obiettivo completo e stabiliscono le condizioni geometriche per la perfetta correlazione di montatura e ottica. A tal fine la qualità dei calcoli ottici deve essere convertita meccanicamente con esattezza assoluta; infatti si tratta di collocare gli elementi di elevato valore nell’obiettivo di valore altrettanto elevato.

 
CNC-Fertigung von Objektiv-Fassungen
Filmbeitrag ( mov: 3,3 MB )
 
Lavorazione CNC delle montature degli obiettivi

Nei moderni impianti di produzione CNC si impiegano materiali alluminio e ottone per la creazione degli obiettivi Schneider. A tal fine Schneider-Kreuznach fa attenzione ad offrire una struttura quanto più possibile leggera e contemporaneamente robusta, che garantisca il massimo livello di comfort e di affidabilità. Con passi di lavorazione gestiti da computer come rotazione, fresatura e perforazione segue l’impegnativa finitura della superficie della montatura, compresa l’iscrizione.
 

 
CNC-gestützte Linsenfertigung
Filmbeitrag ( mov: 0,5 MB )
 
Lavorazione della lente basata su CNC

Anche nella lavorazione della lente Schneider-Kreuznach impiega tecnologie di lavorazione di elevata precisione, basate su computer, e raggiunge così livelli ottimali di precisione e riproducibilità. Numerosi dei fino a 130 tipi diversi di vetro necessitano di una tecnologia di processo particolarmente delicata. Le sofisticate lenti sono smerigliate, levigate, centrate e rivestite in diversi passaggi di lavorazione.

 

 
Schleifen asphärischer Flächen
Filmbeitrag ( mov: 0,7 MB )
 
Rettifica di superfici asferiche

Devono essere prodotte in maniera particolarmente difficile e quindi sono irrinunciabili in molti obiettivi moderni: gli elementi di lente asferici possiedono una superficie divergente dalla classica forma sferica e consentono, assieme a prestazioni notevolmente migliorate in termini di immagini, la costruzione di obiettivi estremamente compatti. Entrambe le proprietà sono attualmente indispensabili per l’impiego nelle fotocamere compatte digitali. Schneider-Kreuznach è specializzata nella produzione di superfici asferiche e impiega a tal fine la procedura MRF (finitura magnetoreologica), particolarmente efficiente.
 

 
Vergütung optischer Flächen
Filmbeitrag ( mov: 3,6 MB )
 
Azzurramento di superfici ottiche

La fase finale del processo di produzione di una lente ottica è l’azzurramento: un rivestimento antiriflessione protegge i sensibili vetri speciali dalle influenze chimiche e fisiche e migliora la resa dei contrasti. Inoltre un azzurramento di elevato valore nelle fotocamere digitali consente distorsioni limitate delle immagini. Col moderno azzurramento a più strati ( Multicoating) le lenti sono metallizzate nel centro rivestimenti di Schneider-Kreuznach in impianti ad alto vuoto in ambienti purificati con più strati trasparenti di ossidi metallici. A tal fine i vetri sono inseriti in calotte speciali.


 

 
3D-Präzisionsmessung, MTF-Prüfung, EndkontrolleFilmbeitrag 3D-measurement ( mov: 0,4 MB )

Filmbeitrag MTF-test ( mov: 0,8 MB )

Filmbeitrag Final inspection ( mov: 0,7MB )
3Misura di precisione 3D, controllo MTF, controlli finali

Nella sua qualità di uno dei fornitori leader mondiali di ottiche di precisione, Schneider-Kreuznach attribuisce grande valore al fatto che solo prodotti di prima classe possano lasciare l’azienda. Per questo motivo ogni obiettivo completato è sottoposto ad una procedura di controllo in tre fasi.

Con la misura di precisione dispositivi di misurazione 3D, guidati da computer, controllano la precisione dei pezzi meccanici. Con la Misura MTF gli ingegneri ottici controllano quindi se il sistema ottico costruito diverge dai calcoli. Alla fine della catena di controllo viene eseguita la perizia visiva di ogni singolo obiettivo da parte di esperti Schneider.

Inoltre è valutata anche la potenza ottica nell’ambito di un controllo della proiezione, assieme agli aspetti cosmetici (polvere, graffi). Solo quando il prodotto ha superato con successo anche questo controllo, lascia la fabbrica come obiettivo dalle elevate prestazioni “made in Bad Kreuznach”… sulla strada che porta ai migliori fotografi del mondo.

 


... zum Seitenanfang

FON :  +49 ( 0 ) 671 601-0 ....... FAX : +49 ( 0 ) 671 601-108 ....... E-mail : sales@schneiderkreuznach.com ... zur Homepage